хобби


хобби
в старину в Англии на народных представлениях была в чести такая забава: на деревянной палочке-лошадке, развлекая публику, скакал комедиант; мог и зрителям дать покататься (и у нас такое бывало на ярмарках). В Англии этот игрушечный конек назывался "hobby-horse": "hobby" – тогдашнее прозвище шутов, клоунов, а "horse" – лошадь. В сумме получается шутовская лошадка. Постепенно составное слово обрастало новыми смыслами. С годами оказалось, что hobby-horse - это и карусельная лошадь, и маленький пони, и даже первый велосипед так назвали. А еще так стали называть любимые занятия, увлечения. Конечно, тут была доля иронии: мол, не работой занят человек, а несерьезным делом, на палочке скачет, образно говоря.
Слова не любят стоять на месте. И вот лошадка потихоньку прискакала в Россию и прижилась. Сначала вторая часть слова – в точном переводе: конек. Это случилось в начале XIX века. А в середине XX века настала пора и для hobby. Так и живут они рядом, конек и хобби – любимое увлечение, излюбленное занятие на досуге.

Занимательный этимологический словарь. . 2007.

Синонимы:

Смотреть что такое "хобби" в других словарях:

  • хобби — увлечение, пристрастие, любимое занятие, конек, слабость, занятие, страсть, пенис Словарь русских синонимов. хобби см. конёк Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • ХОББИ — (англ. hobby) какое либо увлечение, любимое занятие на досуге …   Большой Энциклопедический словарь

  • ХОББИ — ХОББИ, нескл., ср. Увлечение, любимое занятие для себя, на досуге. Его х. собирание марок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • хобби — ХОББИ, нескл., ср (реже м.). Мужской половой орган. То же в уг.; Возм. из анекдота …   Словарь русского арго

  • Хобби — У этого термина существуют и другие значения, см. Хобби (значения). В Викисловаре есть статья «хобби» Хобби (от англ.  …   Википедия

  • хобби — нескл., с. Увлечение чем л., любимое занятие на досуге. Иметь хобби. Охота была его хобби. Если бы у меня было хобби, то это были бы ночные города, я собирал бы виды ночных городов (Гранин). Синонимы: конек, слабость (разг.), страсть Этимология …   Популярный словарь русского языка

  • хобби — неизм.; ср. [англ. hobby конёк, хобби] Увлечение, любимое занятие для себя, на досуге. Охота его х. Какое у тебя х.? Найти себе х. * * * хобби (англ. hobby), какое либо увлечение, любимое занятие на досуге. * * * ХОББИ ХОББИ (англ. hobby), какое… …   Энциклопедический словарь

  • хобби — (англ. hobby) увлечение, любимое занятие для себя, на досуге. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. хобби не склон., мн. нет, ср. [англ. hobby]. Увлечение, любимок занятие для себя на досуге. Большой словарь иностранных слов.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • хобби — неизм.; ср. (англ. hobby конёк, хобби) Увлечение, любимое занятие для себя, на досуге. Охота его хо/бби. Какое у тебя хо/бби? Найти себе хо/бби …   Словарь многих выражений

  • Хобби — (англ. hobby)         увлечение, любимое занятие на досуге …   Большая советская энциклопедия

Книги

Другие книги по запросу «хобби» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.